photo ROCK’N’NOËL

ROCK’N’NOËL

Fête, Musique, Concert

Liévin 62800

Le 11/12/2021

Après Mass Hysteria en 2018 et Marcel & son Orchestre en 2019, vous êtes très très nombreux à vous demander ce que l’on vous mijote cette fois-ci… Alors, évidemment, nous vivons une période particulière avec ces concerts et tournées annulés mais gageons que l’on vous dénichera une pépite pour la prochaine édition. D’autant plus que nous fûmes contraints d’annuler la dernière… Soyons l’antivirus à la morosité... Et un Noël sans un beau cadeau ça n’est pas un vrai Noël !

photo Concert Gospel

Concert Gospel "Spécial Christmas"

Gospel, Musique, Concert

Berck 62600

Le 10/12/2021

Concert à 20h30 à la salle Fiolet - Tarif : Offert par la ville de Berck sur Mer Gospel United, ce sont 7 artistes venus des quatre coins du monde, une orchestration détonante et une rythmique entraînante (piano et saxophone), mais surtout un collectif de professionnels qui apportent à chaque concert une intensité, une complicité et des moments surprenants et magiques. L’assistance participe, chante et bouge avec eux. La beauté de leurs voix, l’harmonie du chœur et l’énergie musicale leur permettent d’être le groupe de référence de la région, avec plus de 900 concerts et prestations depuis 20 ans. Cette troupe professionnelle vous séduira à travers un répertoire composé de Gospels traditionnels et de Gospels modernes et urbains avec une touche spéciale Noël. https://www.facebook.com/GospelUnited59/photos/?ref=page_internal

photo MARCHE DE NOËL EN VILLE FORTIFIEE

MARCHE DE NOËL EN VILLE FORTIFIEE

Fête, Pour enfants

Boulogne-sur-Mer 62200

Du 10/12/2021 au 12/12/2021

Horaires : vendredi de 14h à 20h Samedi de 10h à 20h Dimanche de 10h à 19h Cœur du marché : parking de l’Enclos de l’Evêché, marché gourmand et associatif, produits artisanaux. Jardin de Noël devant la Mairie avec le Chalet du Père Noël que les enfants pourront rencontrer sur le samedi de 15h à 17h et le dimanche de 15h à 18h. Venez rencontrer le Père Noël dans son chalet et repartez avec votre photo! Les enfants pourront déposer leur lettre au Père Noël dans l’une des boîtes aux lettres. Animations musicales, Gospel, animations déambulatoires, surprises, merveilleux urbain… Décoration de la façade de la Mairie. Cheminement lumineux entre la place de la Résistance, l’Enclos de l’Evêché et la place Godefroy de Bouillon. Mise en lumière du marché de Noël. Crèche de Noël à la Cathédrale Notre Dame dimanche à 15h et 16h30. « Arty Christmas » dans la galerie du Cloître de la bibliothèque des Annonciades qui accueillera des artistes et associations exposant leurs œuvres ainsi que les services culturels de la ville.

photo Marché de Noël à Nempont-Saint-Firmin

Marché de Noël à Nempont-Saint-Firmin

Nempont-Saint-Firmin 62180

Du 04/12/2021 au 05/12/2021

Marché de Noël à Nempont Saint-Firmin Les 4 et 5 décembre 2021 -------------- Le comité des fêtes propose son traditionnel marché de Noël se tiendra le samedi 4 de 14h à 18h et le dimanche 5 de 10h à 17h. Petite restauration sur place & boissons chaudes/fraîches Pour les enfants : - Une balade en poney offerte le 5 décembre. - Visite du Père-Noël le 5 décembre entre 15h et 16h Pour ces festivités, le marché aura lieu sous chapiteaux, rue de la Mairie. Pass sanitaire et masque à emporter

photo JEU DE SOCIETE

JEU DE SOCIETE "ARCHI VOLEUR" LES LUTINS DE NOËL RECHERCHENT LE TRESOR DISPARU

Patrimoine - Culture, Fête, Pour enfants

Boulogne-sur-Mer 62200

Le 21/12/2021

Viens aider les lutins du Père Noël à retrouver le trésor d’Archives qui a été volé. Mardi 21 Décembre 2021 à 14h30 (durée :1h30). A partir de 8 ans. 12 personnes maximum (2 plateaux avec 6 enfants). 1€ par enfant (gratuit pour les adultes accompagnants). Plus d’infos au 03 91 90 01 10 ou archives@ville-boulogne-sur-mer.fr

photo Concert de Noël par le Choeur Diapason

Concert de Noël par le Choeur Diapason

Chorale - Chant, Fête, Concert, Musique

Montreuil 62170

Le 12/12/2021

Concert de Noël Dimanche 12 Décembre à 16h Un moment de fête et de partage pour un programme classique autour d’une sélection des plus beaux chants de Noël avec les chanteurs du Chœur Diapason et les enfants de la Maîtrise du Pays de Montreuil. Au programme, des chants anglais, français, traditionnels et des 'Christmas Carols' de John Rutter viendront ponctuer ce programme très attendu. Karim Affreingue, chef d’orchestre et chef de chœur assistant de l’Opéra de Massy, dirigera le Chœur Diapason et la Maîtrise du Pays de Montreuil. Tarif : 7,50€ - Billetterie sur place

photo CHALET DE NOEL - BOULOGNE-SUR-MER

CHALET DE NOEL - BOULOGNE-SUR-MER

Atelier, Artisanat, Vie associative

Boulogne-sur-Mer 62200

Du 14/12/2020 au 03/01/2021

CHALET DE NOEL , à Boulogne-sur-Mer 10 chalets ont pris place rues Adolphe Thiers et Victor Hugo pendant les trois prochaines semaines. L'occasion de découvrir le savoir faire des artisans locaux et des associations avec la présence cette première semaine de Les Merveilles d'LN, Les Mille et une senteurs de Marie, Bonbagays, L'atelier d'Ana, Maudet, Les mémoires Boulonnaises et l’atelier N°Onze, Aidons Noah, Colifichets de B, Atkinson, Atelier des Quatre F, Dress men and women.

photo MARCHE DE NOËL BOULOGNE-SUR-MER

MARCHE DE NOËL BOULOGNE-SUR-MER

Fête, Gospel

Boulogne-sur-Mer 62200

Du 11/12/2020 au 13/12/2020

Marché de Noël à Boulogne-sur-Mer La Magie de Noël sera au cœur de la ville fortifiée le week-end prochain. Vendredi 11 de 14h à 20h, samedi 12 de 10h à 20h et dimanche 13 décembre de 10h à 19h Une trentaine d'exposants sera installée à l'Enclos de l'Evêché sur fond de musique Gospel, tandis que le Père Noël sera visible dans son chalet place Godefroy de Bouillon. Place de la Résistance plusieurs animations rythmeront ces trois jours et la bibliothèque des Annonciades accueillera son premier Arty Christmas. Une conteuse recevra les enfants par petits groupes à l'Hôtel de Ville, des artistes de rues s'éparpilleront dans les ruelles au fil de ces trois jours de fête.

photo NOËL AU GRENIER

NOËL AU GRENIER

Fête, Vie associative

Lens 62300

Le 22/12/2021

La Veillée de Noël se prépare dans la maisonnée. Pappy s’affaire à tout préparer car ce soir la famille et les amis viennent manger à la maison et faire la fête. Il faut décorer la maison, le sapin, mettre des guirlandes, des lumignons dans le jardin, orner le bonhomme de neige… Et aussi préparer le repas, la dinde, les légumes et les petits gâteaux en pain d’épice. Tant et tellement de choses à organiser pour la fête de l’Hiver… Mais au fait où sont rangées les décorations de l’année dernière. Petit Jean part en mission au grenier… Oui, mais voilà, les habitants du grenier aimeraient bien faire la fête aussi. Noël au Grenier, quelle bonne idée…

photo LE COMPTOIR DES GÎTES - MARCHE DE NOËL

LE COMPTOIR DES GÎTES - MARCHE DE NOËL

Artisanat, Fête, Plante - Fleur

Angres 62143

Du 04/12/2021 au 05/12/2021

Le comptoir des Gîtes vous ouvre ses portes pour un week-end de marché de Noël. Venez découvrir les différents stands artisanaux locaux : coutellerie, bijoux, sacs ou autres objets en tissu, fleurs / compositions florales, objets en cuir, jeux, sapin en bois, décoration de Noël et vente de produits régionaux. Profitez de l’occasion pour découvrir nos coffrets de bières, nos paniers gourmands et notre gamme de produits régionaux.

photo QUATRE FOIS DICKENS

QUATRE FOIS DICKENS

Lecture - Conte - Poésie, Fête

Boulogne-sur-Mer 62200

Du 11/12/2020 au 13/12/2020

LECTURES / PAR LA CIE LA MANDARINE BLANCHE En partenariat avec l’association « Les Amis de Charles Dickens » Trois jours / 4 lectures par jour / Palais Impérial - Bibliothèque des Annonciades - Villa Huguet dès 11h. Horaires et précisions à la Boutique Billetterie Quelle ambiance plus propice que le Marché de Noël pour écouter les contes de Charles Dickens ? Durant tout ce week-end de fête, quatre lecteurs/lectrices investiront les lieux patrimoniaux pour nous faire rencontrer la foule de personnages nés de l’imagination du plus grand romancier de l’époque victorienne. « La lumière et le mouvement jaillissaient de toutes parts en lui. C'était la vie et l'âme de cinquante êtres vivants. » John Forster The life of Charles Dickens Passionné par la scène, Charles Dickens fut un lecteur talentueux de ses œuvres. Il rencontre un tel succès que ces « récitals » constituent une part majeure de ses activités jusqu’à la fin de sa vie. Quoi de plus naturel alors que de rendre hommage à cet immense auteur/acteur en offrant au public, à la veille des fêtes de fin d’année, ces quatre lectures autant satiriques qu’étranges. Mise en voix : Ludovic Longelin - Distribution : en cours INFOS[...]

photo SOUS LE SAPIN... LES EMMERDES !

SOUS LE SAPIN... LES EMMERDES !

Fête

Noyelles-sous-Lens 62221

Le 28/11/2021

En ce réveillon du 24 décembre, c’est l’effervescence chez les Delépine. Vincent, le fils unique, à la vie sentimentale très discrète, a enfin rencontré une fille. Et il profite de la fête de Noël pour présenter Léa, alias Nifoufette, à ses parents. Mais Léa n’est pas vraiment la belle-fille dont ils rêvaient. Sans gêne et sans complexes elle va avoir l’effet d’une tornade dans la vie de cette famille bien rangée. Le « cadeau » va vite devenir embarrassant… Bref, Joyeux Noël. Coups bas, rebondissements et dinde aux marrons sont au programme de cette comédie déjantée recommandée par le père Noël.

photo POLE SPORTIF DE NOEL

POLE SPORTIF DE NOEL

Manifestation sportive, Fête

Wimereux 62930

Du 20/12/2021 au 24/12/2021

Les enfants vont pouvoir participer aux activités proposées par les éducateurs sportifs de la Mairie pendant les vacances de Noël (Programme disponible sur place). Du 20 au 24 Décembre de 8 h 45 - 12 h 00 et de 13 h 30 à 17 h 00 Fermé le 24 Après-midi Les inscriptions se font à partir du logiciel Eticket. Horaires du Pôle sportif du LUNDI au VENDREDI : Matin Accueil de 8h45 à 9h00 Activités de 9h00 à 12h00 ▶ Après-midi Accueil de 13h30 à 14h00 Activités de 14h00 à 17h00 inscription Obligatoire sur e-Ticket De 6 ans à 13 ans.

photo Les Ateliers de la Grange : la Grange en Fête !

Les Ateliers de la Grange : la Grange en Fête !

Fête, Repas - Dégustation

Attin 62170

Le 18/12/2021

La Grange en Fête ! Samedi 18 décembre de 8h30 à 17h30 -------------------- Gourmandises et Cours de pâtisserie à Attin. Le 18 décembre sera un samedi exceptionnel : des paniers gourmands pour les fêtes de Noël seront disponibles à la vente dès votre arrivée ainsi que des cartes cadeaux pour assister aux ateliers pâtisserie (formules enfant, duo parent-enfant, ado ou adulte), des kits d’ingrédients, des ingrédients spécifiques pour réaliser vous-même vos gourmandises de fêtes… et il y aura même des dégustations offertes tout au long de la journée ! Bref la Grange sera en fête ! Il sera également possible de commander ce jour-là des bûches, galettes, coquilles, cupcakes de Noël, pains d’épices, macarons, biscuits sablés & chocolats, paniers gourmands spécifiques pour vos repas de fin d'année… et plus particulièrement pour vos repas de fêtes avec un retrait les vendredis 24 décembre & 31 décembre ! L'entrée est gratuite. Il ne nous reste plus qu'à vous souhaiter de joyeuses fêtes de fin d'année !

photo Visite guidée - Le patrimoine architectural sous les illuminations de Noël

Visite guidée - Le patrimoine architectural sous les illuminations de Noël

Patrimoine - Culture, Vie locale

Le Touquet-Paris-Plage 62520

Le 21/12/2021

MAR 21 DÉCEMBRE à 18H Dès la fin du mois de novembre, Le Touquet-Paris-Plage se pare de lumières féériques. Laissez-vous enchanter par l’esprit de Noël et découvrez l’histoire de la station au fil des illuminations en admirant les monuments qui brillent de mille feux ! 1h30 environ à pied jauge limitée Tarif plein : 7€ Tarif réduit : 5€ Tarif famille (2 adultes + 2 enfants) : 19€ Gratuit pour les moins de 12 ans Rendez-vous : Office de tourisme, Jardin des Arts, avenue du Verger Sur réservation au 03 21 06 72 00 Animé par le Pôle Patrimoine & Nature du Touquet&CO.

photo Concert de Noël avec le Choeur Diapason

Concert de Noël avec le Choeur Diapason

Chorale - Chant, Fête, Concert, Musique

Montreuil 62170

Le 12/12/2021

CONCERT DE NOËL Dimanche 12 décembre à 16h00 Par le Chœur Diapason et la participation de la Maitrise du Pays de Montreuil -------------------- Le Chœur Diapason vous propose, en cette période de fête, son grand Concert de Noël en l’Abbatiale Saint-Saulve de Montreuil-sur-Mer. Les jeunes chanteurs de la Maitrise du Pays de Montreuil se joindront au chœur pour des chants traditionnels. -------------------- Entrée : 7€50 – Gratuit pour les scolaires - Billetterie sur place Informations : choeurdiapason Pass sanitaire et masque demandés

photo VILLAGE DE NOEL : SPECTACLE DE MARIONNETTES A FILS « MERRY, LA FILLE DU PERE NOËL »

VILLAGE DE NOEL : SPECTACLE DE MARIONNETTES A FILS « MERRY, LA FILLE DU PERE NOËL »

Cirque - Marionnette, Fête, Théâtre, Spectacle

Wimereux 62930

Le 18/12/2021

Spectacle de marionnettes à fils « MERRY, LA FILLE DU PERE NOËL » par le Théâtre La Filoche dans le cadre du VILLAGE DE NOËL Merry, fille du Père Noël, doit commencer sa première distribution de cadeaux. Sous le regard de Gisette, la petite souris, Merry s’envole vers les grandes villes de France. Mais l’équipage décolle à peine qu’un chat sournois vient leur causer des problèmes.... Merry parviendra –t-elle à sauver Noël ? Tarif : 5 € - Gratuit moins de 18 ans Rens. : Service Animations 03 21 87 47 60 Crédit Photo : Théâtre La Filoche

photo NOËL AU CHÂTEAU - BABY OR NOT TO BE

NOËL AU CHÂTEAU - BABY OR NOT TO BE

Théâtre

Condette 62360

Le 15/12/2021

Compagnie du Son. Dans Baby or not to be, il y a William Shakespeare ou plutôt William qui joue Shakespeare. Il y a Jim et Jack en blouse de travail, hommes à tout faire d'un modeste théâtre populaire. Il y a le public tout autour, invité à participer activement à cette représentation. Il y a l'avant spectacle quand le théâtre est encore presque dans la pénombre. On y bricole, on visse, on cloue, on balaye, on tente de rallumer les ampoules qui éclaireront la scène. Il y a des sonnets, des vers, des répliques célèbres et même des chansons originales. Il y a enfin, dans un final époustouflant, du théâtre dans le théâtre, un songe d'une nuit de toutes les saisons où chacun est invité au bal de clôture. A partir de 3 ans / Tarif : de 3 à 5 € / Durée : 40 min / Sur réservation

photo ANNULE - Un Après-Midi de Noël à Acary

ANNULE - Un Après-Midi de Noël à Acary

Fête, Chorale - Chant, Vie locale

Montreuil 62170

Le 19/12/2021

LES APRÈS-MIDIS DE NOËL D’ACARY Dimanche 19 décembre à 15h Entre contes et légendes locales, atelier de confection de décorations de Noël, goûter et concert de la chorale Les Chanterelles. Pourquoi ne pas vous immerger en famille dans la magie de Noël dans l’hôtel particulier Acary de la Rivière… Durée : 2h – Pour tout public – Tarif : 5€/personne - Gratuit moins de 3 ans Rendez-vous : 1, parvis Saint-Firmin - Réservation obligatoire auprès de la Maison du tourisme et du patrimoine, 11/13 rue Pierre Ledent à Montreuil-sur-Mer Jauge limitée – Pass sanitaire demandé pour les plus de 12 ans. Mail : accueil@destinationmontreuilsurmer.com – Tél : +33 (0)3 21 06 04 27 Masque et pass sanitaire demandés Proposé par l’OTMCO en collaboration avec la ville de Montreuil-sur-Mer et la chorale Les Chanterelles.

photo QUARTIERS D'HIVER AU MUSEE

QUARTIERS D'HIVER AU MUSEE

Patrimoine - Culture

Boulogne-sur-Mer 62200

Du 26/12/2021 au 30/12/2021

Programme Quartiers d’hiver Du 26 décembre au 30 décembre 2021 Entrée libre Réservation conseillée pour les visites Chaque année le musée ouvre ses portes gratuitement entre Noël et Nouvel an, pour permettre au public de (re) découvrir les collections. Seul(e), en famille ou entre amis, le musée propose de nombreux rendez-vous pour partager un moment autour de nombreuses visites originales (contes, comptines, ateliers gourmands et parcours jeux…) Ouvert tous les jours sauf le mardi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30. Téléphone : 03 21 10 02 20 chateaumusee@ville-boulogne-sur-mer.fr http://musee.ville-boulogne-sur-mer.fr/ Le musée est ouvert au public avec des modalités de visite repensées à l’occasion du contexte sanitaire. INFORMATION IMPORTANTE: Passe sanitaire à partir de 12 ans et port du masque dès 11 ans. Les conditions de visite sont susceptibles d'évoluer sans préavis. Programme Château-comptines (Dès 12 mois) Visites accompagnées Dimanche 26 décembre et mercredi 29 décembre à 10h30 20 min de découverte et un véritable moment de partage en famille. Les petits découvriront quelques œuvres du musée par le biais de comptines, de gestes et de manipulations.[...]

photo NOËL AU CHÂTEAU - OLIVER

NOËL AU CHÂTEAU - OLIVER

Vie locale

Condette 62360

Le 17/12/2021

Compagnie Le Souffleur de verre. Oubliez le pain rassis et la casquette de gavroche, les rues brumeuses de Londres... car l'action de notre « Oliver » se passe aujourd'hui. Nous sommes allés dans les établissements scolaires à la rencontre des enfants d'horizons différents ; nous avons partagé avec eux l'histoire d'Oliver Twist... Nous avons écrit avec eux sur leurs utopies pour les amener à se questionner, à s'éveiller. Nous avons croisé plusieurs Oliver parmi eux, qui se nomment Amid, Eliot, Shaynez, Louane, Mélina... À travers l'histoire d'Oliver Twist ; ce sont leurs questionnements, leurs folies, leurs fous rires, leurs certitudes, l'élan et la dissidence de l'enfance que nous avons envie de raconter maintenant. A partir de 10 ans / Tarif : de 3 à 5 € / Durée : 55 min / Sur réservation

photo Circuit des églises : visite des crèches

Circuit des églises : visite des crèches

Culte et religion, Fête

Montreuil 62170

Du 21/12/2021 au 27/12/2021

Visite des crèches Du Mardi 21 au lundi 27 décembre De 10h30 à 16h ------------------------------ Les églises des communes de Nempont, Conchil-le-Temple, Colline, Wailly-Beaucamp, Campigneulles-les-Grandes, Airon-Notre-Dame, Airon-Saint-Vaast, Saint-Josse, la Caloterie, Sorrus, Montreuil (Eglise Saint-Josse-au-Val et Abbatiale Saint-Saulve), Ecuires, Beaumerie seront ouvertes du 21 au 27 décembre 2021 pour une visite des crèches en famille. Célébrations de Noël prévues le 24 décembre : - Abbatiale St-Saulve de Montreuil, messe de la Nativité à 16h. - A Conchil-le-Temple, messe de la Nativité à 18h. - A Airon-St-Vaast, célébration de la Nativité à 18h30. -A Neuville-sous-Montreuil, Messe de la Nativité à 20h. Célébrations de Noël prévues le 25 décembre : - Abbatiale St-Saulve de Montreuil, messe de Noël à 11h. - Messes de Noël à Wailly et Neuville-sous-Montreuil ------------------------------ Les personnes isolées qui désireraient recevoir la communion dans les jours qui suivent la fête de Noël, merci de contacter la Maison Paroissiale au +33 (0)3 21 06 20 97

photo Marché de Noël à Neuville

Marché de Noël à Neuville

Neuville-sous-Montreuil 62170

Du 24/12/2021 au 19/12/2021

Le Marché de Noël se tiendra à la Mairie de Neuville-sous-Montreuil : -Samedi 18 décembre de 14h à 21h -Dimanche 19 décembre de 10h à 18h Pour contribuer à son bon déroulement, merci de retenir les « 2 matinées de récup’ à Neuville ». L’association Vivre à Neuville organise deux journées (samedis 4 & 11 décembre) dans le but de récupérer des vêtements de fête à donner au cours de son marché de Noël et de jolis pots de fleurs pour les jacinthes. Lieu : Mairie de la commune, route de Boulogne. NB : Masque et pass sanitaire demandés

photo L'Esprit de Noël à Montreuil-sur-Mer

L'Esprit de Noël à Montreuil-sur-Mer

Marché, Fête

Montreuil 62170

Du 30/11/2021 au 31/12/2021

L'Esprit de Noël à Montreuil-sur-Mer – Décembre 2021 Théâtre, concerts, animations, marchés de Noël, visites guidées, illuminations, friandises, l’arrivée du Père Noël… ---------------------- Montreuil-sur-Mer revêt ses habits de lumière et s'apprête à célébrer "L'ESPRIT DE NOËL". Les associations montreuilloises en collaboration avec l’Union Commerciale, boutiques et marchés sur le territoire sans oublier la ville de Montreuil-sur-Mer et l’Office de Tourisme de Montreuil en Côte d’Opale vous ont préparé : Un programme d’animations de Noël riche, varié et plein de surprises ! -Vendredi 17 décembre : Arrivée du Père Noël, distribution de vin chaud et chocolat chaud – Concert de l’Harmonie Municipale – Photos avec le Père Noël – Distribution de friandises par les lutins du Père Noël – Déambulation des Misérables 17h30 - Place du Général de Gaulle – Proposé par la ville de Montreuil-sur-Mer Pass sanitaire obligatoire pour les + de 12 ans -Vendredi 17 décembre Visite guidée nocturne de la Citadelle à la lueur des lanternes 17h – Citadelle – à partir de 5€ - Réservations +33 (0)3 21 06 10 83 ou +33 (0)3 21 86 90 83 Par mail : l.graillot@citadelle-montreuilsurmer.fr Proposé[...]

photo Marché de Noël de la Rue du Clape

Marché de Noël de la Rue du Clape

Fête, Marché, Artisanat, Chorale - Chant

Montreuil 62170

Du 18/12/2021 au 19/12/2021

Marché de Noël Rue du Clape-en-Bas Ce marché artisanal, traditionnel aura lieu dans la rue du Clape-en-Bas, les 11,12,18 et 19 décembre 2021. Ne manquez pas le traditionnel marché de Noël, dans notre jolie rue du Clape en Bas avec au programme : - Artistes et artisans et leurs créations. Des idées cadeaux à mettre sous le sapin ! - Stand avec des articles fait-maison. - Gourmandises proposées dans la petite rue jusqu’au parking en contrebas : vin chaud, brioches Chimney Cakes, chocolat chaud, rhums arrangés et d’autres surprises. - Dégustations dans le chalet installé pour l’occasion. - Des chants de Noël avec la chorale Chanterelles… NB : Présence du Père Noël le samedi 11 vers 15h45-16h pour une distribution de friandises. Quel programme ! Masque et pass sanitaire demandés

Ressources supplémentaires